
I own the Portofino, and I can only recommend it. Although fairly big, it is very comfortable, because it is light and fairly thin: you hardly notice it. The movement is a technical marvel. And I like the way it looks, not only in itself, but also on the wrist. I have the white dial version, where the dial is the faintest champagne, going well with the hands and the cool, round, polished steel case. And those hands are very special indeed, they define the looks of the watch.
The Portuguese is a great watch too, but it is a bit chunkier. I don't own it, I own the perpetual calendar version, which probably is a bit heavier. You notice it when you wear the watch, but you get used to it.
If I had to choose between the two watches you mention, I would choose the Portofino. You might have a look at the watch that combines both watches: the Portuguese 8 Days Handwound. It is a Portuguese, which has a bit more prestige than the Portofino, and it has about the same movement as the Portofino. It doesn't get much attention, but it is thinner and lighter than the Portuguese Automatic, and to me it is a very attractive watch.
Kind regards,
Paul